Music Videos with Lyrics

Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You (lyrics)

Mariah Carey cu piesa All I Want For Christmas Is You (Versuri in romana)

Versuri in limba romana:

Nu vreau multe de Crăciun
Doar de un singur lucru am nevoie
Nu-mi pasa de cadourile
De sub pomul de Craciun
Te vreau doar pentru mine
Mai mult decât ai putea stii vreodata…
Indeplineste-mi dorinta
Tot ce vreau de Crăciun esti …
Tu
Nu vreau multe de Crăciun
Doar de un singur lucru am nevoie
Nu-mi pasa de cadourile
De sub pomul de Craciun
Nu am nevoie să-mi atarn ciorapul
Acolo, pe cămin
Mos Craciun nu ma va face fericita
Cu o jucărie în ziua de Crăciun
Te vreau doar pentru mine
Mai mult decât ai putea stii vreodata…
Indeplineste-mi dorinta
Tot ce vreau de Crăciun esti tu…
Tu, iubitule

Nu vreau multe de Crăciun
Nici macar nu-mi doresc zăpadă
Doar voi astepta
Sub vâsc
Nu voi face o lista s-o trimit
La Polul Nord pentru Saint Nick
Nu voi ramane nici macar trezita pentru a
Asculta magicele zgomote ale renilor
Pentru ca te vreau doar pe tine aici in seara asta
Tinandu-ma in brate atat de strans.
Ce pot să fac mai mult…
Iubitule, tot ce imi doresc de Crăciun esti tu
Ooh, iubitule…
Toate luminile lucesc
Atat de stralucitor peste tot
Şi sunetul rasului de copii
Umple aerul
Şi toată lumea cântă
Aud acele clopotele de la sanie sunand
Mosule, nu vrei să-mi-l aduci de cel care chiar am nevoie
Nu vrei sa-mi aduci iubitul la mine…?!?!

Oh, nu vreau multe de Crăciun
Aceasta este tot ce-ti cer
Vreau doar sa-l vad pe iubitul meu
Stand chiar in fata usii mele
Ooh, te vreau doar pentru mine
Mai mult decât ai putea stii vreodata
Indeplineste-mi dorinta
Iubitule, tot ce imi doresc de Crăciun esti …
Tu!!!

Tot ce vreau de Crăciun esti tu … iubitule

Versurile originale (lyrics):

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, yeah.

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You, baby

Oh, I won’t ask for much this Christmas
I won’t even wish for snow
And I’m just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won’t make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won’t even stay awake to
Hear those magic reindeer click

‘Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

Oh, all the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children’s
Laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa, won’t you bring me the one I really need?
Won’t you please bring my baby to me?

Oh, I don’t want a lot for Christmas
This is all I’m asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Oh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas is
You, baby

All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby